Значение словосочетания «что в лоб, что по лбу»
-
Что в лоб, что по́ лбу (
погов.; прост.) — все равно, одинаково.
См. также лоб.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
что в лоб, что по лбу
1. разг. одинаково, без разницы ◆ Наша история обогащается появлением в ней ещё трёх персонажей, нынешних работников того же самого заведения, которое теперь называется не КГБ, а МБ ― министерство безопасности (что в лоб, что по лбу). Владимир Войнович, «Дело № 34840», 1999 г. (цитата из НКРЯ) ◆ ― Не очень-то подходящее соседство: сухое сено и торф. // ― Это их дело. Да и какая, собственно, разница? Что в лоб, что по лбу. И то горит и это. Еремей Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. (цитата из НКРЯ) ◆ ― Не голова, а череп, ― поправил майор. // ― Ну череп, ― легко согласился Свинцов. ― Что в лоб, что по лбу. Владимир Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», 1969-1975 г. (цитата из НКРЯ)
Источник: Викисловарь
-
Что в лоб, что по́ лбу (простореч.)
— всё равно.
См. также лоб.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: одно и то же — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к словосочетанию «что в лоб, что по лбу»
Предложения со словосочетанием «что в лоб, что по лбу»
- – Да мне уже что в лоб, что по лбу, – огорчённо отмахнулся комендант. – Скорее бы в отставку. Устал я от всего этого. Надоело.
- Но умным и так всё понятно, а дуракам что в лоб, что по лбу.
- Тут что в лоб, что по лбу.
- (все предложения)
Выдержки из русской классики со словосочетанием «что в лоб, что по лбу»
- Мы оба требуем от масс подчинения, а во имя чего мы этого требуем — во имя ли принципов «порядка» или во имя"жизни духа" — право, это еще не суть важно, Blanc bonnet, bonnet Blanc [Что в лоб, что по лбу (франц.)] — вот и всё.
- — Bonnet blanc, blanc bonnet… [Что в лоб, что по лбу… (фр.).] Только я родителю ничего не дам, — сказал он и взял в руки бумажник. — И тебе загорелось сейчас же?
- «Черт возьми! — продолжал он почти вслух, — говорит со смыслом, а как будто… Ведь и я дурак! Да разве помешанные не говорят со смыслом? А Зосимов-то, показалось мне, этого-то и побаивается! — Он стукнул пальцем по лбу. — Ну что, если… ну как его одного теперь пускать? Пожалуй, утопится… Эх, маху я дал! Нельзя!» И он побежал назад, вдогонку за Раскольниковым, но уж след простыл. Он плюнул и скорыми шагами воротился в «Хрустальный дворец» допросить поскорее Заметова.
- (все выдержки из русской классики)
Сочетаемость слова «лоб»
Афоризмы русских писателей со словом «лоб»
- Я всем прощение дарую
И в Воскресение Христа
Меня предавших в лоб целую,
А не предавшего — в уста. - Все хорошо, но понемногу,
Во всем есть мера и расчет,
Заставь глупца молиться Богу,
Себе и лоб он расшибет. - Лоб, не краснеющий, хоть есть с чего краснеть,
Нахальство языка и зычность медной груди,
Вот часто все, что надобно иметь,
Чтобы попасть в передовые люди. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Предложения со словосочетанием «что в лоб, что по лбу»
– Да мне уже что в лоб, что по лбу, – огорчённо отмахнулся комендант. – Скорее бы в отставку. Устал я от всего этого. Надоело.
Но умным и так всё понятно, а дуракам что в лоб, что по лбу.
Тут что в лоб, что по лбу.
- (все предложения)
Синонимы к словосочетанию «что в лоб, что по лбу»
- в ус не дуть
- горбатого могила исправит
- вернёмся к нашим баранам
- не лыком шит
- хоть кол на голове теши
- (ещё синонимы...)